Avançar para o conteúdo principal

“Miss Mary Edwards”, William Hogarth, 1742



Quem foi esta mulher inglesa que é retratada aqui com tanta magnificência?

A Sra. Mary Edwards herdou a enorme fortuna do seu pai aos vinte e quatro anos, quinze antes de Hogarth a pintar.

Dizia-se que ela era a herdeira mais rica da Inglaterra.

Os pretendentes logo a assediaram e, infelizmente, ela foi escolher um dos piores maridos: um guarda real escoces chamado Lord Anne Hamilton. Logo depois, Hamilton começou a esbanjar seu dinheiro nas mesas de jogo e a transferir as ações de sua esposa para o seu próprio nome.

Agindo rapidamente em autodefesa, Mary mandou destruir seus documentos matrimoniais e declarou seu filho como um bastardo. Um comportamento incomum que, no entanto, conseguiu salvar a sua fortuna, se não a sua reputação.

Hogarth decidiu retratar este carácter invulgar como uma imperatriz bizantina: numa posição hierarquicamente frontal, num vestido escarlate damascado, adornado com jóias fabulosas e rendas  caras, mas ao mesmo tempo acariciando despreocupadamente um dos maiores cães da história da arte.

Ao lado de seu cotovelo direito está um documento cuidadosamente escrito com citações do discurso de Elizabeth I às tropas que saíram para enfrentar a Marinha: "Liberdade, inspire suas almas... e faça suas vidas felizes se te possuírem, e suas mortes gloriosas se te defenderem".

Com o busto desta rainha atras de si e um globo ao seu lado, a Srta. Mary Edwards parece ter o controle total do seu lugar no mundo.




Colecção Frick, Nova Iorque.


Spanish Versión.

¿Quién era esta mujer inglesa que está retratada aquí con tanta magnificencia?

La Srta. Mary Edwards heredó la enorme fortuna de su padre a los veinticuatro, quince años antes de que Hogarth la pintara.

Se decía que era la heredera más rica de Inglaterra.

Los pretendientes pronto la acosaron y, tristemente, fue a elegir uno de los peores maridos: un guardia real escocés llamado Lord Anne Hamilton. Poco después, Hamilton comenzó a derrochar su dinero en las mesas de juego y a transferir las acciones de su esposa a su propio nombre.

Actuando rápidamente en defensa propia, María hizo destruir sus documentos de matrimonio y su hijo fue declarado bastardo. Un comportamiento inusual que, sin embargo, logró salvar su fortuna, si no su reputación.

Hogarth decidió retratar a este inusual personaje como el de una emperatriz bizantina: en posición jerárquica frontal, con un vestido escarlata y damascado, adornado con fabulosas joyas y costosos encajes flamencos, pero al mismo tiempo acariciando descuidadamente a uno de los más grandes perros de la historia del arte.

Junto a su codo derecho hay un documento cuidadosamente inscrito con citas del discurso de Isabel I a las tropas que salieron a enfrentarse a la Marina: "Libertad, inspirad sus almas... y haced sus vidas felices si os poseen, y sus gloriosas muertes si os defienden".

Con el busto de esta reina a su espalda y un globo terráqueo a su lado, la Srta. Mary Edwards parece tener el control completo de su lugar en el mundo.




Frick Collection, Nueva York.

Mensagens populares deste blogue

Caspar Friedrich e o romantismo alemão

Caspar David Friedrich, 1774-1840 Em 1817 o poeta sueco Per Daniel Atterbon visitou o pintor alemão Caspar David Friedrich, em Dresden. Passados trinta anos, escreveu as suas impressões sobre o artista. “Com uma lentidão meticulosa, aquela estranha figura colocava as suas pinceladas uma a uma sobre a tela, como se fosse um místico com seu pincel”.                                                  O viajante sobre o mar de névoa, 1818. As figuras místicas e os génios brilhantes foram os heróis do Romantismo. Jovens com expressões de entusiasmo ou com os olhos sonhadores, artistas que morriam ainda jovens na consciência melancólica do seu isolamento social povoavam as galerias de retratos por volta de 1800.                                                            A Cruz na montanha, 1807. Friedrich afirmava frequentemente que um pintor que não tivesse um mundo interior não deveria pintar. Do mundo exterior vê-se apenas um pequeno extrato, todo o resto é fruto da imaginação do artista,

Fernando Botero, estilo e técnicas.

  As criações artísticas de Botero estão impregnadas de uma interpretação “sui generis” e irreverente do estilo figurativo, conhecido por alguns como "boterismo", que impregna as obras iconográficas com uma identidade inconfundível, reconhecida não só por críticos especializados mas também pelo público em geral, incluindo crianças e adultos, constituindo uma das principais manifestações da arte contemporânea a nível global. A interpretação original dada pelo artista a um espectro variado de temas é caracterizada desde o plástico por uma volumetria exaltada que impregna as criações com um carácter tridimensional, bem como força, exuberância e sensualidade, juntamente com uma concepção anatómica particular, uma estética que cronologicamente poderia ser enquadrada nos anos 40 no Ocidente. Seus temas podem ser actuais ou passados , locais mas com uma vocação universal (mitologia grega e romana; amor, costumes, vida quotidiana, natureza, paisagens, morte, violência, mulheres, se

José Malhoa (1855-1933), alma portuguesa.

Considerado por muitos como o mais português dos pintores, Mestre Malhoa retrata nos seus quadros o país rural e real, costumes e tradições das gentes simples do povo, tal qual ele as via e sentia. Registou, nas suas telas, valores etnográficos da realidade portuguesa de meados do séc. XIX e princípios do séc. XX, valendo-lhe o epíteto de ‘historiador da vida rústica de Portugal’. Nascido a 28 de Abril de 1855, nas Caldas da Rainha, José Victal Branco Malhoa é oriundo de uma família de agricultores. Cedo evidenciou qualidades artísticas. Gaiato, traquina, brincalhão, passava os dias a rabiscar as paredes da travessa onde vivia. Aos doze anos, o irmão inscreve-o na Academia Real de Belas-Artes. No fim do primeiro ano, a informação do professor de ornato e figura indicava “pouca aplicação, pouco aproveitamento e comportamento péssimo”. Porém, ele depressa revela aptidões que lhe dariam melhores classificações. Passava as tardes a desenhar os arredores de Lisboa, sobretudo a Tapada